Ale můžu někomu pomoct, aby dostal, co si zaslouží.
Možda biste trebali nekome da kažete da bi svetla na Danteovoj maski trebala biti ukljuèena, jer se jedva vidi.
Mohl byste někomu říct, ať zapne světla na Danteho masku? - Sotva ji vidím.
Gledate tipa koji je veèeras rekao nekome da mišu zahefta rogove za glavu da bi produžio svoju karijeru.
Díváte se na člověka, který dnes komusi řekl, aby přidělal myšce na hlavu parohy sešívačkou, jen proto, abych posloužil své kariéře.
Ne dozvoli nekome da ti kaže da imaš hendikep.
Nedej si od nikoho namluvit, že jsi postižený.
Zar ne možete nekome da otkažete ili ga zamolite...?
To nemůžete někoho přesunout nebo alespoň požádat nebo...?
Mora da postoji zakon za ovo, moraš nekome da kažeš.
Musí být na to zákon. Tohle kurva musíš někomu říct.
Da li bi imao dovoljno petlje da zagrize metak.....pre nego što bi pomogao nekome da uništi ceo grad?
Ale jestlipak by měl odvahu raději chytit kulku, než aby pomohl někomu vymazat celé město?
Jer kad kažem nekome da nešto uèini onda oèekujem da to i izvrši.
Protože když někomu řeknu, aby něco udělal, chci aby to udělal.
Možeš li još nekome da naðeš posao?
Mohl bys sehnat práci ještě pro jednu osobu?
Ostavi ih nekome da dobije nešto.
Nech je pro někoho, kdo z nich něco dostane.
Govorila je nekome da joj se smakne sa puta.
To byl ten důvod, proč jsem měl vždy zavázané oči. Aby mě udrželi v tajnosti.
zato sto sam obecao nekome da cu paziti na ponasanje.
Protože jsem někomu slíbil, že se dnes budu chovat, jak nejlíp umím.
Jesi li rekao nekome da si bio u mojoj kuæi?
Pověděl jsi někomu, že jsi byl u nás doma?
Kunem se Dijanom, narediæu nekome da je prebije.
Přísahám při Dianě, že si opatřím někoho, kdo ji ztrestá.
Ali, zanimljiva cinjenica, ako platim nekome da to uradi za mene, ipak...
Zajímavé však je, že když někomu zaplatím...
Zar nisi rekao nekome da si u autu?
Neřekl jste právě teď někomu, že už jste na cestě?
Iz kog razloga bi ona želela da pomogne nekome da me ubije?
Jaký důvod by mohla mít aby někomu pomáhala mě zabít?
Kako bi se i sama uvjerila, reæi æu nekome da ti javi kada me Hassan nazove.
Abyste to slyšela sama, řeknu někomu, aby vám pověděl, - až mi Hassan zavolá.
Ako nameravaš ovako nešto, moraš nekome da kažeš!
Víte, když chcete dělat něco takového, - měl byste o tom někomu říct. - Jo, jo, jo.
Da li æe nekome da znaèi nešto ako više nema mame?
Bude máma někomu po smrti chybět?
Nama treba nekome da prikaèimo Malikinu smrt i zakljuèimo istragu...
My potřebujeme někoho, komu přišijí tu smrt Malikové a uzavřou tak vyšetřování...
Onda reci nekome da me nazove.
Tak jednomu řekněte, ať mi zavolá.
Valjda, kada bi ljudi znali, mogli bi nekome da kažu "Volim te".
Poslyš, přesně vím, jak se cítíš.
Kako reæi nekome da ga prati glas da je lijen?
Jak někomu řekneš, že ho berou jako líného?
Sreo sam nekoga ko ne zna da èita došao sam ovde da vidim lièno, da li mogu nekome da preporuèim...
Potkal jsem někoho, kdo neumí číst a chtěl jsem vidět, co je to za kurs předtím, než ho doporučím.
Sledeæi put kad dozvoliš nekome da srlja u svoju smrt, uveri se da je stvarno mrtav.
Příště, až někoho necháš padat vstříc jeho smrti, se ujisti, že je skutečně mrtvý.
I na kraju, kada kažem nekome da sam bio oèi u oèi sa vanzemaljcem, oni uglavnom budu pomalo znatiželjni.
A poslední, když řeknu, že jsem byl tváří v tvář s mimozemšťanem, lidi bývají zvědaví.
Sada, svako ko me zna, zna da mi nije problem reæi nekome da nije u pravu.
Teď, každý, kdo zná mě ví Já nemám žádný problém říkající někdo co je špatně
Ako želiš nekome da kažeš da odjebe, samo mu kaži, odjebi.
Když chceš někomu říct, ať jde do prdele, tak mu to prostě řekni.
Tehnièki smo platili nekome da ga upuca.
Prakticky jsme zaplatili někomu jinému, aby ho střelil.
OK, pretpostavimo da je tata platio nekome da podmetne požar.
Předpokládejme, že otec najal někoho, kdo mu zapálil obchod.
A ako kažeš nekome da sam to rekla, pronaæi æu ti bazu i razneti je.
Ale jestli to někomu prásknete, zničím vám základnu, ať je kde je.
Zapravo misli da je Dijal platio nekome da ubije oboje.
Vlastně si myslí, že někoho najal, aby je zabil oba.
Ali kako reæi nekome da je osuðen na propast?
Ale jak chceš někomu říct, že je v háji?
Ali nisam dovoljno umoran... da dozvolim nekome da me tako nazove.
Ale ne dost na to, abych kohokoli nechal říkat mi takhle.
Trebalo bi nekome da se žališ zbog svoje poternice.
Viděl ses na tom plakátu? Měl by sis stěžovat, Horaci.
Možeš li da se setiš neèeg za pomoæ nekome da uradi nešto inaèe nemoguæe?
Můžete myslet na něco, který by někomu pomoci Udělat něco, co bylo jinak nemožné?
Rekao si nekome da sam ovde?
Jste nikomu říct, že jsem tady?
Ali često oni navode ta ometanja. "Ne mogu da dozvolim nekome da radi kod kuće.
Manažeři ale často jmenují nejrůznější rozptýlení. "Nemůžu nikomu dovolit pracovat doma.
Zar nije fantastično što možemo te uzorke nekome da damo i da na taj način otvorimo nova polja istraživanja u drugim oblastima, u genetici na primer, koja može toliko toga da izvuče iz ovoga.
Není to fantastické, že můžete nabídnout tyto vzorky a příležitosti ostatním disciplínám, jako třeba genetice, které z toho mohou dostat daleko více?
Teško je naučiti nekoga ovome i teško je nekome da to nauči.
Těžce se to vyučuje, a rozhodně to není lehké se naučit.
Tvoj orman je možda reći nekome da je voliš po prvi put, ili reći nekome da si trudna, ili reći nekome da imaš rak, ili bilo šta drugo od teških razgovora koje vodimo kroz naše živote.
Vaše skříň může být poprvé někomu povědět, že ji milujete, nebo někomu říct, že jste těhotná, nebo někomu říct, že máte rakovinu, nebo jakákoliv jiná těžká konverzace, kterou musíme vést během našich životů.
Ko mi može reći da je objasniti nekom da si bankrotirao teže nego reći nekome da si ga prevario?
Kdo by mohl říct, že vysvětlování někomu, že jste právě vyhlásil bankrot je těžší než říci někomu, že jste mu byl nevěrný?
Sad zamislite da ste prodavac automobila i želite nekome da prodate auto.
Teď si představte, že jste prodejce aut a chcete někomu prodat auto.
Jednoj grupi je rekao, meriću vam vreme da bih postavio norme, proseke koliko je tipično potrebno nekome da reši ovu vrstu problema.
Jedné skupině řekl, budu vám měřit čas, abychom mohli stanovit normy, průměry, jak dlouho lidem obyčejně trvá vyřešit takový typ úlohy.
Karol Koleta kaže "Platio bih nekome da radi ono što ja radim."
Carol Coletta říká: "Platila bych tomu, kdo by dělal to, co dělám já."
Takođe je posebno govorio o mikrozajmovima, to su sićušni zajmovi koji mogu pomoći nekome da započne ili razvije posao.
Mluvil také – obzvláště – o mikropůjčkách, což je malá půjčka, která může někomu pomoci rozjet nebo podpořit podnikání.
1.0620019435883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?